Uncategorized You Were Never Really Here (tradução)

You Were Never Really Here (tradução)

You Were Never Really Here (tradução) post thumbnail image

UM MUST-SEE PARA OS FÃS DE CINEMA,

MAS ISSO ME DEIXOU FRIO


Como muitos de vós já devem ter reparado, há já alguns meses que estou ausente no Sítio do Jason. Minha razão por trás disso não é a melhor desculpa, mas basicamente tenho estado muito ocupado no trabalho e não tenho sido incapaz de acompanhar minha escrita ultimamente.  Eu ainda tenho assistido a muitos filmes * principalmente nos meus dias de folga que eu costumo gastar no multiplex local* mas eu não tive tempo para fazer quaisquer comentários/cobertura tão tarde como eu tive que fazer sacrifícios, a fim de ganhar a vida.

Fique tranquilo, estou de volta agora e espero ter alguns novos comentários para vocês nas próximas semanas/ meses. Mais recentemente, foi-me dada a oportunidade de verificar alguns dos filmes do 15th edição do Calgary Underground Film Festival * um dos Festivais de gênero mais bem avaliados no Canadá * sobre o qual estou muito animado para falar.  O festival acabou de terminar e, embora não tenha podido comparecer pessoalmente este ano* devido ao trabalho e a outras obrigações * – pude ver alguns dos filmes mais comentados na programação com a ajuda de screeners e dos agentes de Relações Públicas que estavam dispostos a ajudar-me em troca da cobertura.  Vou publicar estes comentários como eu posso ao longo do próximo par de semanas, portanto, fique atento. Ainda estou a trabalhar. Vou forçar-me a encontrar tempo para escrever, porque perdi.

Esta será a primeira de uma série. Então aqui vai.

https://i0.wp.com/78.media.tumblr.com/83558295e605306a9d11720e2b00ea7c/tumblr_inline_oc7vf0B9Lk1tvy9pa_1280.jpg?w=860&ssl=1

Introdução: Depois de meses de hype e muita expectativa: eu finalmente pude sentar e assistir “You Were Never Really Here” de Lynne Ramsay algumas noites atrás e eu estava tremendo de emoção. O filme levou para casa prêmios de Melhor Roteiro e Melhor Ator de Cannes no ano passado e, embora tenha estado notavelmente ausente da temporada de festivais de outono e, portanto, da temporada de prêmios de 2017 como um todo– todos que o viram em Cannes e no Circuito Internacional de festivais ainda estavam delirando com o filme meses depois. Com muitos alegando que o desempenho de Joaquin Phoenix era o seu melhor até agora e com muitos comparando o filme com a obra – prima de Scorsese: “Taxi Driver” – eu estava zumbindo de emoção para dizer o mínimo.

Antes de eu mergulhar totalmente com meus pensamentos e revisão do filme, porém, aqui está uma breve sinopse e olhar para o filme.

Lote: Um veterano traumatizado (Joaquin Phoenix), sem medo da violência, encontra raparigas desaparecidas para viver. Quando um trabalho fica fora de controle, os pesadelos de Joe o atingem quando uma conspiração é descoberta, levando ao que pode ser sua viagem de morte ou seu despertar. (Amazon Studios)

Revisão: Eu moro em uma área onde esses lançamentos menores/mais limitados normalmente não abrem cedo e, portanto, é seguro dizer que não sou estranho à decepção que vem com meses de hype e, portanto, estou desapontado em dizer que, mesmo depois de duas tentativas – eu me afastei um pouco decepcionado com o produto final. Estou plenamente consciente de que sou minoria entre os meus colegas fanáticos do cinema, mas fiquei muito frio com este filme. A trilha sonora de Jonny Greenwood é, sem dúvida, extremamente poderosa, assim como o desempenho principal de Phoenix, mas eu só queria mais do que o filme foi capaz de me fornecer.

https://i0.wp.com/static.independent.co.uk/s3fs-public/thumbnails/image/2018/03/06/14/you-were-never-really-here.jpg?w=860&ssl=1

O que eleva um filme para mim é a quantidade de emoção que sinto enquanto o vejo. Aqui, fiquei com frio no final do filme e, mesmo depois de assisti-lo novamente e perceber mais detalhes na segunda vez, ainda tive uma experiência semelhante. O filme fornece mais perguntas do que respostas e, embora seja um relógio intrigante do começo ao fim, eu queria sentir mais emoção nas cenas. Aos 89 minutos, o tempo de execução voa, pois nunca há um momento de tédio e a edição é nítida e isso é ótimo, mas sinto que falta muito aqui também. Parece um quebra – cabeça com peças que faltam e, embora isso às vezes possa funcionar para mim-não funcionou aqui. Talvez houvesse muito no chão da sala de edição ou talvez este seja exatamente o tipo de filme que Ramsay queria fazer – seja qual for o caso, simplesmente não funcionou para mim e isso é uma pena.

Com isso dito, este não é um filme que eu vou esquecer facilmente e, portanto, esta não é uma crítica negativa. A cinematografia e a partitura são personagens próprios aqui e o filme é um passeio absoluto.  Se você ama, odeia ou vai embora um pouco frio como eu, você não pode negar que é bastante único.  Na verdade, recomendo aos meus colegas fãs de cinema que verifiquem este, pois está longe de ser um filme mau. Alguns podem não obter muito dele, enquanto outros vão adorar. Quem sabe, com um futuro re-assistir um ano ou dois na estrada eu poderia ter uma experiência completamente diferente.    O cinema é uma das formas de arte mais singulares que existe e, por vezes, é necessário estar num estado de espírito/Fase da vida diferente para realmente apreciar uma determinada peça.

https://i0.wp.com/fgmxi4acxur9qbg31y9s3a15-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/sites/2/2018/02/YWNRH_3-feature-1600x900-c-default.jpg?w=860&ssl=1

Em conclusão / meu veredicto: 3,5 de 5,0 Estrelas – “Você nunca esteve realmente aqui” pode ter me deixado frio em um nível emocional, mas eu estaria mentindo se dissesse que não gosto disso como um todo. É muito mais um filme de arte-house destinado a uma multidão de arte-house e por isso pode não ser para todos, mas se você estiver disposto a ir com ele, eu acho que você se encontra encantado com a cinematografia fantástica, sua pontuação assombrosa e prêmios desempenho digno de Joaquin Phoenix. Surpreendentemente, a maior parte da violência está fora da tela, então se isso é algo com que você está preocupado-tenha certeza – não é tão gráfico quanto a equipe de marketing gostaria que você acreditasse.  Agora que finalmente vi o filme, estou interessado em ler o romance de Jonathan Ames, para o qual o filme é baseado, para ver se posso mergulhar mais fundo no personagem de Phoenix para responder a algumas das minhas perguntas mais candentes. Da mesma forma, pretendo voltar a assistir o mais rápido possível, pois os visuais não saíram da minha cabeça desde a primeira visualização.

Para os interessados: “YOU were NEVER REALLY HERE” está agora a ser reproduzido em ecrãs seleccionados no Canadá, nos EUA e no Reino Unido. Verifique suas listagens locais / Cinema para possíveis listagens se você estiver interessado em verificá-lo.

As boas pessoas da Amazon Studios estão distribuindo nos EUA, as pessoas da Elevation Pictures estão lidando com o lançamento canadense e as pessoas do Studio Canal estão lidando com as coisas no Reino Unido.

Obrigado pela leitura e espero vê-lo novamente em breve!

https://i0.wp.com/antfarm-net.s3.amazonaws.com/assets/work/amazon-studios-thumb.jpg?w=860& ssl=1

Related Post