★
Há um grande número de obstáculos cinematográficos que Ronnie Thompson O Trabalho Hatton Garden totalmente falha em navegar no processo de transformar o chamado ‘maior roubo da história jurídica inglesa’ de 2015 em uma brincadeira de roubo para a tela grande. Em primeiro lugar e acima de tudo é que a questão comum de como agitar o público uma tensão sentido e intriga dentro de uma história que é resultado permanece tão recentemente na memória. Além disso, como é que o referido filme lida com as lacunas de um acontecimento noticioso em que os pormenores permanecem ainda envoltos em mistério? Finalmente, é claro, permanece o problema de como fazer vinte minutos de perfuração remotamente envolvente.
O trabalho de Hatton Garden responde da seguinte forma: não o fazes; uma subtrama maluca e subdesenvolvida, que envolve mafiosos continentais pouco convincentes; e, mais uma vez, não o fazes. o resultado é uma perda intrinsecamente tediosa de tempo, talento e dinheiro. Menina. Menina. Menina. Drill. Drill. Drill.
A atração da história de roubo de depósito seguro de Hatton Garden para os cineastas é clara, emergindo do burburinho de interesse público que surgiu do evento. Não foi tanto a escala do assalto que garantiu o seu estatuto de refrigerador de água digno, mas a comédia Ealing da vida real se sente em todo o caso. Em uma situação direta dos anos cinquenta (ou um episódio de Hustle C. 2007), o crime foi planeado e executado por quatro geriatrias e seus três cúmplices, igualmente maduros. Aqui, Larry Lamb, Phil Daniels, David Calder e Clive Russell interpretam o ladrão Williams; com a adição de Matthew Goode, como seu ficcionalizado, mais jovem, líder e Joely Richardson como, mafiaeaste Húngaro, Erzebet Zslondos. Presumivelmente, o último par foi elaborado para ajudar a glamourizar um arranjo de outra forma esparso.
No entanto, parece que Thompson tomou o mantra do seu protagonista (duas vezes repetido): ‘slow and steady wins the race’, a sério tanto no seu guião como na sua direcção. Goode, proferindo uma narração morosamente elogiosa, parece completamente aborrecido, enquanto Richardson se esforça para reunir até mesmo o menor indício de intimidação, através de um sotaque ‘Europeu’ embaraçosamente não específico. Húngaro? Romeno? Bem … certamente romanianing em algum lugar naquela região. Para seu crédito, a absurda vocalidade de Richardson representa o mais próximo que O Trabalho Hatton Garden trata-se de realmente levantar uma risada, com piadas reais tão coxo que até mesmo o elenco parecem desistir fingindo rir com. ‘Nós não queremos nos encontrar lá em baixo com apenas nossos paus moles em nossas mãos’, diz Lamb, ‘paus moles? Fale por si mesmo ‘ graceja Daniels em resposta. Os ‘paus’ não são a única coisa mole na cena. Não é brincadeira, é apenas ruim.
Da mesma forma, lumpen seria a própria trama rudimentar. Na primeira metade, Goode é libertado da prisão, recruta Barry (Lamb), Danny (Daniels), Terry (Calder) e Kenny (Russell) para ajudar a alimentar a sua ganância e procede a planear meticulosamente o crime que os tornará milionários (desta vez no próximo ano, Rodney…). O real Emprego é finalmente realizado cerca de quarenta e cinco minutos/cinco horas em. Daqui em diante, dentro de um porão esparso e cinza de Hatton Garden, o filme vê seu quinteto perfurar industrialmente seu caminho em outro Porão esparso e cinza de Hatton Garden, embora aquele com os cofres reais.
Além de ser simplesmente maçante, O Trabalho Hatton Garden também atinge um grau excepcional de derivação. Enquanto montagens, reviravoltas dramáticas e uma trilha sonora sombria (part-Muzak, part-bland filler tracks) parecem lamentavelmente familiares, swipe e jump-cuts são cortados diretamente do catálogo anterior de Guy Ritchie. Heck, eles têm até a audácia de usar efeitos de câmera lenta! Câmara lenta! Isso, em um filme que parece ter chegado à edição na forma de cerca de quarenta minutos de filmagem, que foi então arrastada para esticá-la até uma longa-metragem. O objectivo poderia ter sido Snatch mas o alvo tem mais em comum com os anos posteriores O último vinho de Verão. Qualquer calor que você sente em relação aos personagens é um engano, você está apenas se lembrando de todas as vezes que os viu dando melhor. Há um momento depois que Barry de Lamb sofreu um ataque cardíaco no qual ele deu alguns comprimidos – e cito – para ‘ liven [him] aliviar a dor’. Não havia o suficiente para dar a volta..?
No final do dia, O Trabalho Hatton Garden não é ruim por qualquer razão fundamentalmente ofensiva, é apenas muito, muito chato e mais do que um pouco deprimente. Quarenta minutos mais curtos e transmitidos pela televisão, eles poderiam ter algo com que passar o tempo. Em vez disso, é basicamente apenas perfuração.
T. S.
