★★★★★
O novo filme de Angelina Jolie é um assunto pouco conhecido, mas pode muito bem ser o que ela mais se orgulha. Baseado no primeiro livro de uma série da escritora Deborah Ellis, O Ganha-Pão vem da Directora irlandesa Nora Twomey e do sempre crescente Estúdio Cartoon Saloon. Eles são a unidade por trás O segredo de Kells e Canção do mar mas desta vez viajaram mais longe. Jolie é a sua produtora executiva.
Especificamente, O Ganha-Pão está situado em Cabul, controlada pelos talibãs. Saara Chaurdry dá voz a Parvana, de 11 anos, que, no início do filme, é uma vendedora de rua afegã com seu pai Nurullah (Ali Badshah). Excepto que ela não devia estar lá. Não de acordo com as regras da terra, em qualquer caso – que enfatizam que as mulheres devem permanecer em casa, devem ser cobertas e devem ser casadas. Com o tecido vermelho proporcionando a única vibração a uma favela sombria, não é de admirar que Nurullah tenha incutido em sua família uma paixão por contar histórias. ‘As histórias’, diz Parvana, ‘permanecem em nossos corações, mesmo quando tudo o mais se foi’.
O mundo assustador de Parvana torna-se perigoso quando o seu pai é arrastado para a prisão por extremistas islâmicos e a sua mãe é cruelmente espancada. Como os comerciantes do mercado não venderão às mulheres, Esta é uma sentença de morte e é apenas quando Parvana está disfarçada de menino – cabelo curto e roupas velhas do irmão muito ausente – que o mundo se abre: ‘quando você é menino, pode ir a qualquer lugar que quiser.’
O Ganha-Pão pode ser definido na virada do século, mas permanece tristemente contemporâneo. Este pode ser um filme infantil, mas oferece ainda mais provas do papel vital da animação em abordar realidades duras a olhos inocentes.
No entanto, não é apenas o trauma que o filme lida com habilidade. Vindo do nicho de Desenho animado dos contos celtas, Tworney infunde a realidade com capítulos maravilhosamente animados de histórias antigas. Trata-se de fios elegíacos de heróis e monstros paralelos ao presente, ao mesmo tempo que exploram com sensibilidade uma rica cultura que é muitas vezes varrida por sucessivas guerras, revoluções e conflitos.
Enquanto a viagem de Parvana é ilustrada com uma simplicidade suave – uma em que linhas precisamente executadas expressam idade e emoção sem esforço – suas histórias brilham em uma glória abstrata que mistura o trabalho anterior do estúdio com sugestões saborosas de arabesco e Arte Islâmica. Repetindo formas florais em espiral e ungulado, deixando o fato na sombra fria da ficção.
Da mesma forma, olhando para o leste está a música de veludo dos compositores Canadenses Jeff e Mychael Danna. É um trabalho expressivo, trazendo sentimento, compaixão e cautela para elementos mais fantásticos juntos em toda a sua gama instrumental. Nem autêntica nem apropriação, a força da pontuação é a sua própria identidade. Muito, de facto, como o filme que Orquestra.
Ecos de guerras passadas e futuras pairam sobre Cabul por toda parte, todos subindo para um ato final emocionante. No entanto, este não é um filme barulhento e enérgico. O Ganha-Pão é terno, bonito e comovente – visualização essencial, para colocá-lo simplesmente.
T. S.
